2011年6月22日金子董事长兼总裁例会

（主持人）

谢谢您的等待。第68届例行新闻发布会即将开始。

 

（董事长兼总裁）

感谢您加入我们繁忙的日程。
我们今天准备7个主题。
首先是我们在2011年5月的业务概览。
5月份的手续费收入为343.42亿日元，比去年同期下降6.1％。
按细目分类，高速列车为319.59亿日元，下降3.7％，而Hiyu为23.83亿日元，下降29.9％。
另一方面，五月份的平均乘客人数为1,884,000人次，按年上升9.1％。
细目是，高速汽车的日均产量为1,401,000辆，增长了3.8％，平井市为483,000辆，增长了27.9％。
至于过往交通的数量，尽管受到天气和东日本大地震对假日使用的影响，但以一般收费公路为中心的免费社会实验的影响超过了这一数字，总体相比去年增长了9.1％。 。
另一方面，由于天气和东日本大地震以及免费的社会实验的影响，手续费收入与去年相比为负。
本月的ETC贴现额为321亿日元，比去年同期的329亿日元减少2.3％。
折现率约为48.3％。

接下来是施工情况。
计划开到本财年结束时，都会区中心联络道（圏央道方面从八王子结间2.0㎞）八王子市南交汇处，是“根据一般公路项目及收费公路业务的商业方法”，我们正在努力与政府和我们的公司合作。

接下来是ETC的用法，不包括免费的社会实验部分。
在最近的6 / 3-6 / 9中，与5 / 6-5 / 12相比，每日平均乘客量增加了10.1％，平均每日利用率从89.7％下降了8％至89.5％。 。到工作日以及周末和节假日，工作日的平均使用率为89.8％至89.5％，下降了0.3％，而周末和节假日的平均使用率为89.5％至89.4％，下降了0.1％。
5月底安装的车载设备总数比4月底增加了0.5％，增加了18万台，达到约3469万台。

接下来是服务区的情况。
5月服务区销售额为150.18亿日元，同比增长101.0％。就公路而言，Tomei-handou的140.2％和Meishin的120.0％较强。
在东名阪高速公路上，EXPASA Goshosho继续受到许多客户的欢迎，Meishin认为，这将受到密集建设期的影响。
按部门划分销售额，“食品和食品销售部”同比下降95.6％，至5,600万日元。
“食品和饮料销售部”的进一步细分是，“食品和饮料部”比上一年度增加了102.4％，增加了9200万日元，而“食品销售部”则同比增长了98.0％，达到1.48亿日元。它正在减少。
其次，在“服务（休息，洗浴）”领域为395亿日元，比上年增长109.5％。
最后，在“ GS部门”中，加油量为上年水平的97.2％，较上年有所下降，但由于单价差异为13日元，销售额为上一年度的21.19亿日元的106.1％。日元在上涨。

接下来是与东北地区的自由开放，休假上限的取消以及社会实验的暂时冻结有关的话题。
从6月20日起，取消了当地假日上限1000日元，免费的社会实验被暂时冻结，支持东日本大地震灾民和恢复和重建的免费措施开始了。
在NEXCO中部日本高速公路上，没有发生因东北地区的免费措施而导致收费站拥堵的重大麻烦。
尽管它已经在媒体上报道过了，但是在使用方法上还是有限制的，所以请合作以使其知名。
请参阅说明“如何在东北地区采取免费措施”的传单。
目标车辆是持有东日本大地震“灾害证明”的车辆，或卡车和公共汽车等中型车辆。
对于东北地区指定的转乘口是入口或出口，通常需要一次付款的部分，符合条件的旅行将免费采取措施。
要特别注意交通方式。
ETC通道的使用不是免费的。在入口处，请确保在普通车道上收集通行证，并在出口处使用普通车道。
轻型汽车和普通汽车仅限于受害者，因此有必要在出口收费站向工作人员出示损坏证明等证明和可以识别您身份的证件（例如驾驶执照）。
如果您通过Shuto Expressway在东北地区使用东名高速，则Shuto Expressway和东名高速不免费。
请根据当地的1,000日元节假日特惠折扣以及免费社会实验结束后的高速公路收费手册。
另外，我认为免费社交实验完成后的流量已恢复为实验之前的流量。
另外，节假日特别折扣的当地特别上限1000日元也已结束。上周的18日和19日有最后一刻的需求，但没有重大的混乱。

下一个话题。
山梨县和我们公司开展业务的地点中央道，通入Tsuru立交处Kawaguchiko地区的入口已经完成，将于8月10日下午3点开放。
位于山梨县鹤市的鹤路立交桥已被用作半立交桥，可让您进出东京和名古屋。
为了有效利用中央道并缓解139号平行国道上的交通拥堵并振兴该地区，山梨县已成为“区域振兴立交桥”的主体，建设工作于2007年开始川口湖地区的入口现已开放。
结果，可以使用中央道从鹤山市转移到山梨县藤吉田市，大大减少了出行时间并提高了便利性，也可以使用鹤山市和河口湖。有望起到将周围的旅游基地与当地资源联系起来的作用，并有助于形成一个迷人的神奇旅游胜地。
此外，我们相信，通过在医疗和防灾等紧急情况下确保高速行驶和运输，并减轻周围道路的交通拥堵，可以为创建该地区的人们“安全，舒适和舒适”的生活做出巨大贡献。我会的

下一个主题是有关新产品“ Pecogliano Deli”的消息，该产品将于7月1日起在6个服务区和停车区提供。
新产品“ Pecogliano Deli”是由NEXCO Central Japan Group的女性和年轻员工组成的项目团队计划的。概念是“样式”和“本地生产以供本地消费”，可以在“边走边”，“在桌子上”或“在车上”食用，而不考虑场景。
这次，我们出售的产品将以丰富的蔬菜而健康，适量的蔬菜对女性来说并不是太多，顾客可以用一只手轻松地食用作为主食的糖果。阵容会令您满意。
将来我们将制作“ Pecogliano Deli”系列，以便许多客户支持它，因此，请期待“ Pecogliano Deli”。
此外，今天，我们正在准备品尝“ Pecogliano Deli”。会议结束后，我希望您喜欢新发行的“ Pecogliano Deli”。

下一个话题。
我们已经在6月16日宣布，我们想通知您有关NEXCO中部日本地区餐厅的“第一届甜品大赛”。
尽管材料中有38家商店，但目标商店的数量比本星期一增加了1家，目前有39家商店参与其中。
这项比赛是首次在SA / PA餐厅举行，我们计划提供美味和高品质的糖果。
这次的主题是“本地生产供当地食用的糖果”。这是一个新菜单，客户可以放心，并通过关键字“美味可口的甜食”向客户推荐，您可以在其中轻松品尝当地的蔬菜和水果。
从6月17日到7月3日，将设置第一个筛选期，根据客户支持和品尝筛选结果，将进行六个代表性菜单项的最终选择。
最终评选将于7月25日在名古屋市中区“ Nichiei烹饪学院”举行，我们邀请蔬菜糖果专卖店“ Patisserie Potager” Yakishi Kakizawa先生确定最佳菜单。我会的
请享受餐厅厨师准备的甜食菜单。

下一个主题是为在SA / PA的大约8,000名员工举办一次客户服务竞赛。
此次客户服务竞赛是今年的第三届竞赛，目的是进一步提高整体SA和PA的CS水平。
这次的主题是“ For服务，主题为“邀请”和“热情好客”。从挑选顾客到扮演角色扮演者，我们在食品，饮料，产品销售和专卖店三个部门争夺客户服务技能，例如“好感”，“沟通能力”和“销售能力”。在每个地区通过预选赛的28名优胜者将挑战最后一轮。
最后一轮比赛将于7月21日在名古屋市中区的“三井住友保险白河厅”举行。法官邀请了CS专家饭岛薰（Kaoru R.B.K. Iijima），Once Around Co.，Ltd.佐藤理子（Rieko Sato）和日本国际航空的前空乘讲师Mayaka Ataka担任客户服务技能编号。确定哪一个大奖赛将成为其中一个。
NEXCO中日本的目标是超越客户的期望并达到给您留下深刻印象的客户服务水平。

下一个主题是环保工作。
为了促进“加强区域合作，为当地社区和经济做出贡献”，我们将从2007年5月开始在该地区的高速公路和其他人的山坡上种植高速公路，并在Midorinosato高速公路项目上植树并种花。我们已经到今年第五年了。
“高速公路Midorinosato项目”的活动面向社区，学校，公司和其他地区的居民，以利用高速公路的交叉路口和斜坡，并种植树木和鲜花以重新造林该地区和高速公路。这是一个旨在美化当地人并与当地人一起合作以促进改善和维护全球环境维护和路边环境的合作项目。
自该计划启动以来已经过去了五年，总共开展了26项活动。
在此期间，已种植了约2300棵树，并准备了约4700平方米的花坛，共有约3800名当地人参与和合作。
我们将继续招募能够参加和合作这项活动的人员，我们将继续致力于加强区域合作并为当地社区和经济做出贡献。
到此，我们的环保工作报告就此结束。

这些是我们今天准备的主题。

 

（主持人）

现在，我想回答您的问题。

 

（記者）

似乎在最后一天，客户暂时停止了免费的社交实验，并取消了假期的上限折扣。

 

（董事长兼总裁）

与去年同期相比，交通量增加了30％，交通拥堵数量增加了两倍多。由此看来，似乎在最后一天有急需。

 

（記者）

由于暂时停止免费的社交实验并取消了节假日的最大折扣，在暑假等期间的使用状态如何？

 

（董事长兼总裁）

由于假期上限折扣已取消，我认为交通量将减少。但是，我们认为这不会影响我们的业务，因此我们将按计划进行服务区的计划翻新。

 

（記者）

在免费的社会实验部分中，您如何预计临时冻结之前和之后使用的车辆数量？

 

（董事长兼总裁）

假设过往车辆的数量会有所减少。但是，我们认为这不会影响我们的业务，因为与我们辖下的总扩展相比，免费社会实验部分的扩展并不占很大比例。

 

（記者）　

内部制作Pecogliano Deli的目的是什么？

 

（董事长兼总裁）

我们的员工每天与使用高速公路的客户联系，他们通过直接听取他们的要求来了解最佳信息。此外，该项目以公司内部的年轻员工，特别是女性员工的“让我们做”的热情精神启动。

 

（記者）

您何时开始Pecogliano Deli项目？

 

（员工）

项目主席将回答。该项目由8人成立于2009年4月，目前管理该项目有12人。到目前为止，我们一直在致力于各种主题，例如制作毛巾和Bimizu作为去年三月为恋人提供的神圣场所版本。

 

（記者）

您是否认为，到目前为止，面向年轻女性的产品还是产品销售（例如服务区）的薄弱环节？

 

（董事长兼总裁）

烤鸡肉串和热狗很多，但是很难找到时尚的女士食物，所以我决定自己尝试一下。

 

（記者）

渡轮等其他交通工具表示，由于农村地区1000日元上限的终止和免费使用的暂时中止，它们恢复了一种公平的感觉，您对此有何看法？另外，您对政府暂时冻结免费费用有何看法？

 

（董事长兼总裁）

政府暂时免费冻结的原因是为了支持东日本大地震。我们认为，我们要做的第一件事就是支持东日本大地震灾区的恢复和重建。此外，关于农村地区的1000日元上限和免费实验，我不知道实验的评估将如何产生结果，但是使用了每种运输系统和直接高速公路的用户。我想通过倾听诸如参与者之类的各种声音来密切关注实验的评估。

 

（記者）

据说Pecogliano Deli已于4月29日开始预发布。预发布的含义是什么？到目前为止，客户的反应是什么？

 

（员工）

它于4月29日提前启动，我们对客户的反应和评估进行了评估。有些产品卖得好，有些则卖得不好。基于这些考虑，我们进行了改进，例如更改了产品和部分名称，并于本次正式发布。

 

（記者）

据说该公司正在对违反员工所得税法的行为进行内部调查，但是距NTA开始检查已经六个月了。由于公司在公路上行驶，因此内部调查的内容不应该在中间发布吗？

 

（董事长兼总裁）

非常抱歉，我们的员工受到了涉嫌违反所得税的检查。正如您在问题中提到的，自检查以来已经过去了六个月，我们仍在对其进行检查。我们不知道检查什么时候结束。因此，现在不是时候谈论检查的内容了。另一方面，内部已成立调查委员会进行调查。即使是进度报告，它也正在检查中，所以我认为不宜与您讨论这些内容。我认为完成调查不会花费很多时间。收集调查结果后，我们将立即与您联系。

 

（記者）

你能告诉我调查委员会的律师和房地产评估师是什么样的人吗？

 

（董事长兼总裁）

即使宣布，委员会成员也无法谈论调查结果，所以我们将在适当组织调查结果后立即向您宣布。

 

（記者）

即使是私人公司，它也处理道路的公共基础设施。我想听听您对此事的看法。

 

（董事长兼总裁）

正如我所说，对于我们的员工接受了涉嫌违反所得税的检查，我感到非常抱歉。我认为有必要在收集调查结果后立即审查内部纪律和制度。我想重申一下，内容正在接受检查中，所以我认为不适合讨论。

 

（記者）

我认为一些新新东名将在2012年开放，但请告诉我们有关建设情况。是否有可能提早开放？

 

（董事长兼总裁）

施工进展顺利。但是，目前正在五个地方进行滑坡对策工作，这些措施尚未完全完成。在雨季结束之前，我想我们可以谈谈何时开放。计划于2012年开业的戈登巴JCT和Mikkabi JCT之间为162公里。静冈地方知事强烈要求提前开放。我们希望尽快开放它，以满足当地人的需求。

 

（記者）

您是否听说过其他调查机构（例如警察或地方检察官）违反了员工所得税法的情况，有关公司的情况？

 

（董事长兼总裁）

没有。

 

（主持人）

例行新闻发布会到此结束。