2012年6月28日與金子總統舉行例行會議

[主持人]

我們一直在等你。我們現在開始第80屆例行新聞發布會。

 

[總統金子]

感謝您一直忙碌的會議。

首先是關於新的執行系統。

根據昨天分發給您的材料，在昨天舉行的股東大會，任命了包括我和審計委員在內的董事，並在股東大會之後任命了董事會。執行官董事已被任命。

通過這一新的執行系統，我們將繼續努力為客戶提供興奮和滿意的服務，以期在2015財年成為全球最佳高速公路公司。我們期待您的支持和鼓勵。

除了宣布新的執行結構外，我們還發布了《 2012年企業社會責任報告》。

我想藉此機會再次向您解釋2012財年的管理政策。

請參閱“企業社會責任報告”的第7頁和第8頁。這是NEXCO中日本集團的企業願景。公司的“經營理念”和“在通往世界之路給人留下深刻印象”的企業口號，以及旨在成為“ 2015年世界最佳高速公路公司”的管理的基本組成部分保持不變。我們在2012財年的管理政策包括：穩步實施旨在成為世界第一高速公路公司的措施，提供超出預期的興奮並贏得堅定的信任，並在新的業務領域提出挑戰。我們正在採取各種措施。

自去年以來，我們已經設定了24個關鍵績效指標KPI作為具體指標，旨在成為2015年全球最佳高速公路公司，而且我們可以每月，有時每三個月或半年執行一次，我們正在驗證結果。第7至10頁顯示了上一年的實際值和當前會計年度的目標值。

如果您查看2011財年的結果列，則達到目標的綠色標記可能會突出。但是，從頂部起第二行的致命事故發生率有些項目沒有實現他們的目標。為了實現2015年度的目標，我們將在本年度重複驗證和實踐，並大膽地涉足新的業務領域。

此外，對於公司標語中顯示的“印象”，已在第7頁底部設置了新的“印象指數”目標值以可視化情感。同樣，我們將共同努力實現目標。

分發的“ 2012年企業社會責任報告”介紹了此類經營計劃的進展以及我們成為“世界最佳高速公路公司”的日常挑戰。希望您能閱讀並有助於加深對NEXCO中日本集團的了解。

 

接下來是五月份的當前業務狀況。

5月收入為418.03億日元，比去年同期增長21.7％。

同比增加的原因是當地假期的特別折扣上限為1000日元，凍結了免費的社會實驗，以及開放了新東名。

另一方面，5月的平均每日流量為1812萬，比去年同月下降3.8％。

高速公路國道同比增長3.9％，但由於免費的社會試驗（主要是收費公路）的影響，總體銷量同比下降。今年4月開業新東名是，平均1天新東名是43300台，東名是43,900汽車並行，以87,200台在一起，有關增長20％，與同年相比前一開放同期我是

 

關於建築業務的狀況，我們計劃在2012財年開放新新東名已開放的五個部分。

其中，在東海環状自動車道上的大垣西IC與Yoro JCT之間的6公里內，正在對鋪路，標誌，設施等進行深入的工作，以期於今年9月舉行“岐阜青龍國民運動會”。我在做

一旦確定了正式的開放日期和時間，我們將再次通知您。

 

關於ETC的使用，5月份的平均每日使用率為89.5％。

服務區從業務狀況來看，5月的服務區銷售額為166.17億日元，同比增長110.6％。其中，新東名為31億日元，而Tomei則為14億日元，與Tomei去年同期相比增加了22億日元。如前所述，這是因為流量增加了約20％，並且許多客戶訪問了新的服務區。此外，開放部分新東名前後的訪問量也有所增加，除並行部分以外的總體銷售額新東名和Tomei的服務區也有所增加。

NEOPASA開業一個月後，NEOPASA的非常受歡迎的訪客數量達到596萬，到5月底，訪客總數為833萬。

另一方面，Tomei正在創建不同於New Tomei的銷售區域，並且將新東名Tomei的獨特性，因此請使用Tomei。

我們每個部門的銷售情況都顯示在手邊的材料中。

 

本月的第一個主題是引入出租自行車，我們將作為一項新業務開始。

與本公司開展自行車租賃業務的Kizuki Rental服務Co.，Ltd.將於7月21日在日本首次開設自行車NEOPASA Shimizu商店，您可以在高速公路的Plat Park租賃摩托車。

我們提供的服務您可以在清水停車區的Plat公園實際使用摩托車，該公園的創建目的是為那些通過“汽車和摩托車”享受生活方式的人們提供聚會的場所。我們提供從“哈雷”和“杜卡迪”等海外品牌到國內品牌的各種車輛。

可以空手使用它，例如那些已經度過了生命的客戶（例如托兒所安定下來），想要嘗試新摩托車和非常規摩托車的客戶，離家太遠或騎自行車往返的客戶。一定要租一輛自行車享受新的旅行方式。

明天將接受預訂。我們向通過電話預訂的前10位客戶以半價提供摩托車租賃基本費用。此外，將於7月20日為媒體進行預覽。還提供自行車租賃試乘，所以請看看。

 

下一個主題是暑假服務區中的廣告系列介紹。

“妖精的尾巴郵票探索運動”將於7月14日（星期六）至9月23日（星期日）在51服務區和NEXCO中日本管理的停車區舉行。

此活動是為了紀念《周刊少年》雜誌連載的漫畫《妖精的尾巴》而首次合作。

如果您收集併申請了超過3,000日元的收據，例如集會和在服務區購物和用餐，則將有1,500人通過抽獎獲得“妖精的尾巴特產”和“當地美食”等精美獎品。此外，將同時舉行使用AR應用程序的僅限智能手機的郵票集會。

我們這次準備的“妖精的尾巴原貨”是NEXCO中日本限量版，因此它們是在其他任何地方都無法獲得的稀有商品。

在今年的暑假期間，我希望您參加集會並在服務區轉轉並贏得精美的產品。

 

以下是指導書“”Kotorippu“新東名是引進×六合藤野的”。

請參閱您所交的小冊子。從20多歲，是受歡迎指導書“Kotorippu”，它獲得了壓倒性的支持，從女性的愛情旅程小冊子提攜“，”Kotorippu“30年代新東名比明天×六合藤野先生”新東名高速道路NEOPASA和東名高速道路的的服務區，然後在24個地方，如免費限量發放。

《小鳥》是一本指南，由熟悉地圖和旅行雜誌的莊文社發行，累計發行量超過750萬冊。明天明天將在全國范圍內發行使用新東名可以使駕駛變得有趣的旅遊計劃，靜岡特有的米飯可以在NEOPASA上食用，可以取出的菜單，商品等。這本手冊是該手冊的摘錄。

根據本手冊的發行情況，分別在服務區的所有123個位置和新東名的停車位上準備了設計各個區域的特殊產品和風景的原始郵票。在手冊末尾，您可以收集它作為旅行紀念。收集了7種以上郵票的顧客將被向前10,000人贈送聞起來像橙子的Kotori Trip Original Bookmark。

請藉此機會重新發現靜岡的魅力，並享受新東名的服務區和停車區。

 

下一個話題是名古屋分店在6月12日宣布的計劃折扣。

NEXCO中日本將紀念今年9月29日至10月15日在岐阜縣舉行的岐阜西柳國家運動會和岐阜西柳錦標賽，旨在改善客戶服務並促進高速公路旅遊。我們已經啟動了“ Hayaburi Seiryu民族的岐阜驅動計劃”，以振興當地經濟。

該產品是“東京出發和到達地區路線”，其中包括在岐阜縣的一系列無限制乘車，從東京地區到岐阜縣的高速公路往返旅行，以及“岐阜縣的所有高速公路都無限暢遊的遊覽區無限暢遊路線”。我們準備了兩門課程。

申請已開始在NEXCO中日本官方網站上接受，並將於7月12日開始提供。

我們準備了帶有岐阜觀光景點的小冊子和打折的優惠券。我們希望您可以用它來觀看岐阜西龍國家運動會，暑假旅行等，並創造有趣的夏日回憶。

 

下一個主題是關於我們的環保計劃。

新東名高速道路於4月開放，旨在通過減少並減少對自然生態環境中施工區域生態系統的影響，從而創造新的棲息地和棲息地。結果，證實螢火蟲在今年六月飛行，並舉行了觀賞活動。

在建造前發現螢火蟲的地方，我們努力為螢火蟲創造了新的棲息地，例如使用天然護堤改善螢火蟲誘餌Kawana的棲息地。

例如，藤枝停車場的下線被開發為螢火蟲飛翔的停車場，在當地螢火蟲協會和小學的合作下，螢火蟲被抬起並釋放。在6月舉行的螢火蟲觀賞活動中，我們可以看到螢火蟲每天飛行。

我們也螢火蟲未來的棲息地的養護與區域合作，開展維護的目標，我們將繼續推進“為當地環境的考慮。”

 

最後，調查委員會目前正在調查和核實本公司前員工與醜聞有關的案件。基於違反所得稅法和欺詐案件的情況，我們正在對土地補償進行全站調查，目前正在收集大量數據。我們將始終盡快宣佈公布日期，但是一旦確認日期，我們將盡快與您聯繫。

 

這就是我們今天準備的主題。

 

[主持人]

現在，我希望從現在開始收到您的問題。

 

[記者]

雖然自行車租賃業務，客戶在高速路，客戶也可使用，這已經從外面進入到停車區服務你確定你想要的嗎？

 

[總統金子]

因為位置在普拉特公園，所以高速公路上的客戶必須從主線在立交橋下車，然後在普拉特公園停車場停車。如果您來自名古屋，則必須在新清水IC處付款一次，然後前往Plat Park。

 

[記者]

首先在一般道路上租用摩托車，然後您可以在高速公路上騎行還是繼續在一般道路上行駛？

 

[總統金子]

沒錯

 

[記者]

您是如何開始考慮這項新業務的？

 

[員工]

我們的業務創造部正在探索新的業務領域，其中之一是自行車租賃業務。從今年2月開始，我去了多家公司，一直在思考如何利用高速公路空間為客戶增加便利和增值。

在租賃自行車業務中，市場一直以非常高的速度增長，在過去三年中增長了約180％。尤其是因為需求不斷增長，我認為如果高速公路服務區有出租自行車會很有趣。我們就此與Kizuki Rental服務了交談，並討論瞭如何實現這一目標。

 

[記者]

請告訴我們期限有限的原因以及擴展到NEOPASA Shimizu以外地區的前景。

 

[員工]

這是日本的首次嘗試。我認為即使在全球範圍內，高速公路的服務區也有出租摩托車業務。因此，我們將驗證在過去五個月中是否真的有需求，以及它是否可以作為一項業務生存，並且如果它在客戶中很受歡迎並且有需求，我們希望將其作為全面的業務來實施你呢例如，除NEOPASA Shimizu以外，中央道Expressway沿線還有很多觀光景點，因此我想水平擴展。

 

[記者]

難道我們是在有需求的情況下開展業務嗎？

 

[員工]

高速公路上的摩托車租賃業務沒有經驗或需求預測。如果在過去的五個月中沒有商業化的前景，那麼全面商業化將是困難的。

 

[記者]

價格包括保險嗎？

 

[員工]

價格包含可選保險，價格包含個人和客觀補償。車輛保險是單獨提供的。頭盔和手套也可以單獨購買。

 

[記者]

昨天，在靜岡市，有一個新東名的安全委員會，我認為靜岡縣警察已向您的公司提交了四個物品。我認為這是防止野生動植物入侵，收費站麻煩，自然災害和逆向運行的措施，您對如何處理該提案有何想法？

 

[總統金子]

我們一直在為所要求的四個項目制定對策。我在繼續。剛開放後，每天野生動植物侵擾的次數約為4次，但自6月以來已減少至大約2次。柵欄已被破壞，動物從我們無法預料的溝中進入，因此我們正在採取措施防止入侵，但我認為這些結果可能會一點一點地顯現出來。我聽說他們還談到了防止倒車，人員進入，異常天氣和災難對策。我們將審查這些法規和標準。如果在打開後立即因掉落的岩石等引起的麻煩，我們已採取了措施，例如放上網或用混凝土覆蓋表面。

 

[記者]

2012年的企業社會責任報告提到建立休息設施的防災基地，是否可以在所有服務區停車區使用？

 

[總統金子]

規模不同，但是我們正在前進。例如，新東名已在我們的場所中的13個服務區和停車區中的12個安裝了直升機場。附近還有另一個地方的城市消防部門停機坪。因此，所有13個地點都有直升機場。另外，由於停車場空間大，因此可以用作自衛隊，消防，警察等救援車輛的基地，也可以作為客戶和當地人的疏散地點，但規模略有不同，但是全部我想繼續使用服務區和停車場。

 

[記者]

關於前僱員的逃稅和欺詐案，他在二月份的一次採訪中說，在決定和公佈調查結果之間沒有時間。您在3月的會議上提到，您已經在最終摘要中。自從昨天作出判決以來，已經過去了三天，但是自我們常識以來已經過去了很長時間。在上個月的一次會議上，您提到一位員工沒有受到紀律處分並被解僱，這並不是平靜下來。我了解調查可能會得出適當的案例。這就是為什麼要花很長時間的原因，我認為總統在例會上的故事正在一點一點地改變。

 

[總統金子]

我將再次詳細說明細節，但是可以肯定的是，調查的內容已經一點點改變了。在4月的例行採訪中，我提到了大約15,000個案件，但我們目前正在研究相當大量的數據，主要是關於賠償的數據。

我總是說我會盡快宣布，但事實仍然如此。首先是了解實際情況，我們也在研究防止再次發生的複發的措施。

 

[記者]

是否可以認識到您上個月提到的一個人（前僱員）受到了紀律處分並被解僱，這不再是一個平靜的問題？

 

[總統金子]

這是一家歷史悠久的公司，包括日本公路公共公司的成立。我們將重新考慮長期以來的工作方式和流程。

 

[記者]

換句話說，即使您無法說出程度或細節，除了此案，還有其他不適當的事情嗎？

 

[總統金子]

我們將再次宣布詳細信息。

 

[記者]

這次，公路公司的總裁換了。當五家公司的總裁變更時，僅剩下金子總裁，但是美國方面對此有何解釋？

[總統金子]

沒有什麼特別的。

 

[記者]

主席，您為什麼認為自己仍然存在？

 

[總統金子]

我與這次辭職的所有人同時擔任總統，但我經常會面並討論各種事情。不同的管理類型與不同的性格相同。但是，我認為毫無疑問，我們希望為公司加倍努力，使高速公路更好。

 

[記者]

作為一家從事社會基礎設施建設的公司，兩年的變更似乎還為時過早，但是您對此有何看法呢？

 

[總統金子]

我認為很難確定哪個年份合適。前兩年可能很短，但是我不知道第二年還是第三年是好的。高速道路建設需要時間。例如，像新東名一樣需要19年的時間，因此我認為您必須在某個地方觸摸接力棒。

 

[記者]

最後，您對第二任期的抱負是什麼？

 

[總統金子]

首先，有一段353公里的路段已獲准進行建設，該路段將以較低的成本盡快完成。另外，運營中的道路正在老化。我們稱其為100年道路計劃，但我們將繼續保持良好狀態，或使用支持自動駕駛的新技術將其重塑為下一代道路。

第二是放大和增長。總體而言，我們計劃在2020年左右的某個時候完成14,000公里的高速公路或353公里的業務建設。在那之後，我們的作用是通過振興該地區或擴大該地區與該地區的中心聯繫，並為日本經濟做出最大貢獻。為了發揮這種作用，我們認為保持公司（包括社會基礎設施的出口）至關重要。主要問題是我們將如何擴展到這些領域，包括新業務。

第三，正如我在《企業社會責任報告》中所寫，是信任的穩定恢復。我認為這一丑聞損害了許多人的信任。我相信，盡快恢復信任是我們2012財年的主要挑戰之一。

 

[主持人]

您的問題似乎已被打斷，所以例行新聞發布會到此結束。